Il Mini Corso di Portoghese Brasiliano Gratuto vi darà delle nozioni basiche delle lingua, necessarie per un breve soggiorno in Brasile.
E' suddiviso in 10 lezioni gratuiti, ciascuna un argomento diverso.
Leggi anche ...
SAREI CONTENTO DI SAPERE
LE VOSTRE OPINIONI E IDEE
LASCIATEMI UN
MESSAGGIO
CONSIGLI DI PORTOGHESE
"Hà" o "a" - tempo e spazio
Vediamo quando dobbiamo utilizzare "hà" e "a" per esprimere termpo, prima di tutto "hà" proviene del verbo "haver" - in portoghese, e " a " è una preposizione.
Tempo
“Há” indica il tempo trascorso nel passato e può essere sostituito per “faz”:
Es. Eu moro no Brasil há 10 anos.
Eu moro no Brasil faz 10 anos.
Abito in Brasile da 10 anni.
Quando non si tratta di tempo passato, il corretto è utilizzare la preposizione “a”.
Es. A dois meses das festas... / A due mesi dalle feste...
Es. Daqui a dois meses. / Tra due mesi.
Spazio
Di solito si fa un po' di confusione tra “há” e “a” quando l'argomento è il tempo. Invece, quando parliamo di distanza nello spazio, dobbiamo utilizzare SEMPRE la preposizione “a”
Es. A milhares de quilômetros daqui. / A migliaia di chilometri da qui.
Es. A poucos metros da loja. / A pochi metri dal negozio.
Altri Consigli
- Espressioni con il verbo DAR
- Cosa significa e come utiliziamo la parola "Sò"
- Onde o Aonde, quale forma utilizzare?
- Acento e Assento, sapete la differenza tra uno e l'altro?
Ti è piaciuto? Condivi con i tuoi amici!
