Il Mini Corso di Portoghese Brasiliano Gratuto vi darà delle nozioni basiche delle lingua, necessarie per un breve soggiorno in Brasile.
E' suddiviso in 10 lezioni gratuiti, ciascuna un argomento diverso.
Leggi anche ...
SAREI CONTENTO DI SAPERE
LE VOSTRE OPINIONI E IDEE
LASCIATEMI UN
MESSAGGIO
CONSIGLI DI PORTOGHESE
4 espressioni con il verbo "DAR"
In lingua portoghese il verbo dar oltre a significare “dare” assume anche altri significati a seconda del contesto in cui lo utilizziamo.
Vediamo i 4 casi principali:
1. Dar certo / Dar errado
Dar certo = “andare bene”
Es. A venda da casa deu certo / La vendida della casa è andata bene.
Dar errado = “andare male”
Es. O projeto de construir uma nova casa deu errado. / Il progetto di costruire una nuova casa è andato male.
2. Dar para = Ter talento “essere portato / avere talento”
Es. Ele dá para vendas / Lui ha talento per le vendite.
Es. Eu não dou para este trabalho. / Io non sono portato per questo lavoro.
3. Dar para = Ser Suficiente “Essere sufficiente / bastare”
Es. Este dinheiro dá para comprar a casa? / Questi soldi sono sufficienti per comprare la casa?
Es. Esta quantidade de macarrão dá para todos? / Questa quantità di pasta è sufficiente per tutti?
4. Dar = Ser possível “Essere possibile”
Es. Dá para ir na praia hoje? / È possibile andare al mare oggi?
Es. Dá para ir de carro até o centro? / È possibile andare in centro in macchina ?
Se questo post ti è piaciuto condividilo con i tuoi amici.
Altri Consigli
- Sapete la differenza tra "Hà" e "A"?
- Cosa significa e come utiliziamo la parola "Sò"
- Onde o Aonde, quale forma utilizzare?
- Acento e Assento, sapete la differenza tra uno e l'altro?
Ti è piaciuto? Condivi con i tuoi amici!
